Archives

Certified translations are essential for various situations where official recognition and accuracy are paramount. These translations are accompanied by a certification statement confirming that [...]

Languages are full of unique words that don’t always translate perfectly into English. These “untranslatable” words capture emotions, situations, or cultural concepts that English [...]

Translation is more than just replacing words from one language to another, it requires cultural and contextual understanding. Some words, known as false friends or homonyms, can cause confusion [...]

The holiday season is a time of connection, celebration, and spreading cheer across borders. In a world that thrives on cultural exchange, multilingual greetings serve as a bridge to unite [...]

While Thanksgiving is a uniquely North American tradition, cultures around the globe have their own versions of festivals centered on giving thanks, celebrating the harvest, and fostering a sense [...]

Halloween might be synonymous with pumpkins, costumes, and “trick-or-treat” in many countries, but around the world, different cultures translate Halloween in unique and fascinating ways. Let’s [...]

Translation has played a vital role in preserving and sharing Hispanic heritage with the world. The process of translating key Hispanic works into English and vice versa has opened doors for [...]

When navigating the complexities of multilingual communication, it’s essential to distinguish between translation and interpretation. These two services, though often confused, serve [...]

National festivities are a time for celebration, reflection, and unity. They bring people together, fostering a sense of community and shared heritage. At Real World Translations, we believe that [...]

Summer is the perfect time for students to embark on study abroad programs and participate in international educational exchanges. These experiences offer invaluable opportunities for academic [...]